A igreja de Nossa Senhora da Saúde e Glória é um dos monumentos mais antigos da cidade da Bahia. Corresponde à paróquia de N. S. da Saúde e Glória e tem o ano de 1723 como o início da construção. Esta igreja é um dos templos religiosos mais antigos da Bahia. Localizada na Praça Severino Ribeiro, no bairro da Saúde, Centro Histórico de Salvador, a igreja integra o sítio da Saúde e considerado zona de preservação rigorosa. A Paróquia Nossa Senhora da Saúde e Glória foi construída na primeira metade do século XVIII e em função de diversos fatores sociais e urbanos condicionou a ocupação arquitetônica à sua volta. As ordens religiosas, geralmente detentoras de vastos terrenos à época, criaram pontos de consolidação e impulsionaram o crescimento e a disposição da estrutura construtiva próximo à igreja. Com isso, o templo religioso teve forte influência na configuração do bairro em questão, que tem como protagonista espacial o largo em frente à igreja. Neste largo a igreja se posiciona de modo isolado, de modo que a sua construção se abra para a conversão de algumas ruas que compõem a praça (fig. 1).
Esta igreja foi recentemente restaura do ponto de vista do espaço arquitetônico e decorativos em todo o seu interior. O espaço perspéctico inventado pelo decorador Domingos da Costa Filgueiras na Igreja de Nossa Senhora da Saúde e Glória em Salvador é um dos espaços ilusionistas mais elaborados do núcleo artístico da pintura baiana, ao longo de todo o século XVIII. Uma quadratura realizada com um cromatismo significativo e numa a curvatura muito baixa, sendo o centro do suporte totalmente plano. Este quadraturista aparece ativo em outros trabalhos desde 1756 e entre os anos de 1769 e 1770, trabalha na igreja da Saúde e Glória numa vasta empreitada decorativa. Ainda não foram localizadas outras obras deste pintor, pois o acervo pictórico da cidade de Salvador ainda não tem uma catalogação organizada (fig. 2).
Infelizmente não foi encontrado a sua data de nascimento e nem o período completo da sua intervenção na capital baiana, mas sabe-se que a data de morte é de 1797 em Salvador. A decoração da nave da Igreja de Nossa Senhora da Saúde e Glória foi decorada entre 1769 e 1770,e apresenta uma dimensão de 113.97m2. Uma decoração com elevada invenção perspéctica, bem dimensionado num espaço retangular longo com uma abóbada pouco curvada. Sabe-se pouco deste artista, no entanto, a bibliografia tradicional refere seus trabalhos na sacristia da Ordem Terceira de São Francisco da Penitência e na Santa Casa da Misericórdia todas em Salvador, porém sem avançar com uma cronologia. Provavelmente a decoração do teto da nave da igreja da Saúde foi executada quando deveria ter alguma experiência no conhecimento da perspectiva inaugurada em Salvador desde 1735 pelas mãos do português Antônio Simões Ribeiro. Domingos da Costa Filgueiras pode ter visto e aprendido o formulário trazido de Lisboa por Simões Ribeiro inserindo algumas novidades a partir do tratado do jesuíta Andrea Pozzo, que em Salvador foi amplamente difundido naquela segunda metade do século XVIII. A experiência na igreja de Nossa Senhora da Saúde e Glória é um belo exemplar da decoração ilusionista em meados do século de setecentos, com um belo painel central como um óculo apresentando a Ascenção de Maria. Após o restauro a documentação chamou a atenção para um cromatismo e um efeito lumínico que anteriormente não era visualizado.Com o restauro e as novas informações destaca-se a figura de Domingos da Costa Filgueiras como um quadraturista, pouco estudado e pouco conhecido, mas ativo desde os meados do século XVIII, apesar de não se conhecer a sua data de nascimento podemos propor sua aparição entre as décadas de 20 e 30 do período setecentista, pois conhecemos a data de sua morte no ano de 1797.
Esta pintura descende provavelmente do estudo e da apreciação dos ensinamentos dos tratados italianos, espanhóis, ou portugueses que chegavam ao Brasil e, provavelmente, deve ter utilizado os pontos transcendentes que Antônio Palomino adverte em seu tratado para construir sua perspectiva neste espaço. O tratadista espanhol explica como usar vários pontos de fuga nos espaços longos de modo a reduzir as aberrações marginais e permitir uma visão mais ampla. Este esquema resolve o problema dos ângulos onde se encontram duas perspectivas diferentes. Isso coloca Domingos da Costa Filgueira como um bom conhecedor das práticas perspécticas e dos problemas intrínsecos na idealização da quadratura, principalmente de tetos longos, pouco curvados, não muito altos e com a possibilidade do espectador mover-se com maior liberdade na nave para apreciar toda a invenção cenográfica do ilusionismo.
É importante que se diga que os nossos pintores ou decoradores teriam certa dificuldade em impor espaços cupulares fictícios. Os quadraturistas no Estado do Brasil não tiveram a oportunidade de ver e estudar a Antiguidade ou o Renascimento e aprender com os seus processos construtivos. O conhecimento in loco fazia diferença e poderia ajudar no entendimento das estruturas de peso, contrapeso e na volumetria, de modo a poder inventar mais acertadamente as representações de falsas cúpulas. A arte era filtrada pelas estampas, pelas infinitas coleções de gravuras que chegavam aqui ou pelos inúmeros tratados que circulavam em bibliotecas, colégios, conventos ou mesmo a pedido de algum interessado e que os artistas consultavam de modo absoluto.
A quadratura nesta igreja é distribuída em quatro fases, isto é, os elementos com fustes, semibalcões e arquitrave que circundam todo o teto e a parte central com duas cúpulas em escorço e um óculo central com o tema da Assunção de Maria com anjos escorçados e um céu dourado (fig.3). Em cada eixo da igreja longitudinal e transversal percebe-se uma cartela com festões e pares de putti, repetidos nos ângulos que fecham e fazem o papel de alinhamento dos fustes sustentados por mísulas. Este é o primeiro andar que prepara o espaço do segundo andar com uma arquitrave bem prolongada e diversas mísulas que irão sustentar toda a parte central com as cúpulas e o óculo maior. Entre os dois espaços percebe-se nitidamente volutas em forma de arcos falsos, o que cria uma maior verticalidade e projeta um equilíbrio ao efeito geral para dar maior volumetria ao intradorso da nave que é muito pouco curva. A projeção de toda a arquitetura pintada é bem estruturada em volumetria e sentido de medida. Os putti que acompanham os festões localizam-se nos balcões semicirculares e se encontram no eixo longitudinal e transversal. Eles aparecem de modo bem conseguido e numa proporcionalidade com intensidade compatível com o espaço em que se localizam. No eixo longitudinal, no centro do teto há uma grande cartela figurativa com flores volumosas e um espaço nas janelas do tipo engras, coroado por quatro pares de volutas, que formam arcos localizados por trás dos pares de fustes nos balcões semicirculares. Aqui aparecem atlantes ou coluna antropomorfa no lugar dos fustes e que sustentam a abertura ovalada no centro da nave. (fig.4)
A luminosidade e o cromatismo em toda a quadratura expões um bom conhecimento por parte do pintor para a finalização da arquitetura pictórica para a produção final deste teto. O grande óculo central com o tema da Assunção é compartilhado com dois imponentes anjos escorçados e pares de rostos de putti circundando a figura de Maria num céu entre tons de azul e um intenso dourado. Percebe-se que Maria encontra-se sentada num emaranhado de nuvens e projeta-se verticalmente para o espaço celestial. Tanto as figuras escorçadas como os putti aparecem recortados e isso pode indicar que esta parte central estava mais desgastada pelo tempo e o restauro pouco pode fazer. A composição central remete a tantas outras realizadas entre os séculos XVI e XVIII entre a Itália e o mundo Ibérico e que naturalmente desembarcava no Brasil Colonial e se espalhava por todos os cantos onde os tetos tinham força para se erguerem pictoricamente. Naturalmente uma composição a partir de gravuras e possivelmente de Carlo Maratta (ou outros naturalmente), mas fica aqui somente uma indicação. A parte central parece mais acabada, pois a figura principal flutua livremente como uma colagem abstrata. Percebe-se dois mundos, um primeiro terreno em azul e outro divino onde está a Assunta. Não entraremos em detalhe em relação ao projeto figurativo do centro do suporte, mas fica aqui a intenção de comparar este figurado, com tantos outros executados no mundo Luso brasileiro.
Um dos pontos que chamam a atenção são as duas cúpulas fictícias situadas entre o óculo central no teto da nave. Estes elementos arquitetônicos são fundamentais para a linguagem formal dos nossos tetos, seja no norte, no nordeste ou no sudeste do país. É evidente que são estruturas que dispostas num processo ilusório e que dificilmente (ou quase nunca) poderiam se sustentar materialmente. Aqui está a beleza do ilusionismo, sua força retórica e persuasiva, pois com poucos elementos estruturais ergue-se uma espacialidade que dá sentido tectônico a um interior com pouca invenção arquitetônica. Neste teto as duas cúpulas são projetadas verticalmente por pares de mísulas e o arco em forma de voluta (fig. 4). Isso acontece nas duas cúpulas situadas entre o quadro central. A falsa cúpula acima da porta de entrada é mais luminosa e tênue, recebe a luz natural da entrada da igreja. Ambas estão com o ponto de fuga fora do espaço pictórico de modo que a visão correta para a visualização se localiza nos extremos do painel central e, portanto, temos dois pontos de fuga para estas duas cúpulas (um ponto para cada uma) e outros dois pontos para os fustes no eixo longitudinal. Isso demarca o espaço da figuração central com o espaço apropriado para que o espectador possa contemplar de modo correto as duas cúpulas e a trama arquitetônica lateral. O centro com a Assunção ainda se mantém como um quadro recolocado que neste campo de visualização para os efeitos perspécticos da quadratura se restitui claramente ao fruidor. As duas cúpulas são dispostas com janelas em engras com pilastras decoradas e com vidraças. Acima dos espaços destas pilastras vê-se arcos ladeados por pequenos óculos que projetam novamente a um espaço fora da quadratura com vidraça fechada por gradeamento. Os exemplos de falsas cúpulas com janelas e óculos envidraçadas é visto ainda na decoração do teto da Matriz da Divina Pastora em Sergipe ou mesmo em tantas outras. Portanto, espécimes frequentemente usados seja no Brasil ou na Itália num mesmo período cronológico. Os exemplos acima referidos ainda são similares ao ilusionismo das falsas cúpulas do Convento da Lapa e em Santo Antônio da Purificação, em Salvador. Em todos estes tetos percebe-se janelas abertas com gradeamento. O exemplo em Divina Pastora é muito parecido e pode ter vindo da uma mesma matriz. Pode ser um modelo ou um formulário mantido por alguma oficina de quadraturistas no Nordeste.
No documento de 28 de agosto de 1769 os mesários exigiam o menor preço. Portanto, para a dita obra apareceram três mestres pintores, mas ficou decidido que Domingos da Costa Filgueira fosse o pintor escolhido para a dita pintura. Esta pintura evidencia o surgimento de um pintor com significativacompetência e ampla capacidade inventiva, que a historiografia da arte brasileira ainda não descobriu.
Bibliografia
R, Pontual, Dicionário das artes plásticas no Brasil, Civilização Brasileira, Rio de Janeiro 1969, p. 215
M. Farias, A pintura de falsa arquitetura em Salvador: José Joaquim da Rocha (1750-1850), Salvador 2011, pp. 266-268.
M. Moraes Mello, Perspectivalinvention in the church Lady of Health and Glory in Salvador, Bahia (1760-1770), in E. Acanfora (a cura di), Ingannare l’occhio “a maraviglia” quadraturismo e grande decorazione, Edizione D’Andrea, Bari 2024, pp. 498-509
La chiesa di Nossa Senhora da Saúde e Glória è uno dei monumenti più antichi della città della Bahia; corrisponde alla parrocchia di N. S. da Saúde e Glória ed è stata costruita a partire dal 1723. A causa di diversi fattori sociali e urbani, ha condizionato gli interventi architettonici circostanti. Situata in Piazza Severino Ribeiro, nel quartiere della Saúde, nel centro storico di Salvador, la chiesa fa parte del sito della Saúde, considerato zona di tutela rigorosa. Gli ordini religiosi, generalmente proprietari di vasti terreni, hanno stimolato la crescita e la disposizione degli edifici vicino alla chiesa che ha avuto una forte influenza sulla configurazione del quartiere, il quale ha come protagonista spaziale la piazza di fronte alla chiesa collocata in posizione isolata, in modo che la sua costruzione si apra verso la convergenza di alcune strade che compongono la piazza (fig. 1).
L’edificio religioso è stato recentemente restaurato. L’ingannevole macchina architettonica ideata dal decoratore Domingos da Costa Filgueiras nella chiesa di Nossa Senhora da Saúde e Glória a Salvador rappresenta uno dei costrutti illusionistici più elaborati della pittura quadraturista bahiana del XVIII secolo. Una quadratura realizzata con un cromatismo significativo e con una curvatura molto bassa, poiché il centro del supporto risulta completamente piano. Questo quadraturista risulta attivo in altri lavori a partire dal 1756 e tra il 1769 e il 1770 lavora nella chiesa della Saúde e Glória. Non sono ancora state individuate altre opere di questo pittore, poiché il patrimonio pittorico della città di Salvador non dispone ancora di una catalogazione organizzata (fig. 2). Sebbene non si conosca la sua data di nascita, possiamo proporre la sua comparsa tra gli anni Venti e Trenta; muore a Salvador nel 1797.
La decorazione della navata della chiesa di Nossa Senhora da Saúde e Glória è stata eseguita tra il 1769 e il 1770 e presenta una dimensione di 113,97 m². Si tratta di una decorazione ben proporzionata in uno spazio rettangolare lungo, coperto da una volta ribassata. Si conosce poco di questo artista, tuttavia, la bibliografia tradizionale segnala i suoi interventi nella sagrestia dell’Ordine Terzo di San Francesco della Penitenza (São Francisco da Penitência) e nella Santa Casa della Misericordia(Santa Casa da Misericórdia), tutte a Salvador, senza però avanzare con una cronologia precisa. Probabilmente la decorazione del soffitto della navata della chiesa della Saúde è stata eseguita quando l’artista doveva avere già una certa esperienza nella conoscenza della prospettiva introdotta a Salvador dal 1735 dal portoghese Antônio Simões Ribeiro. Domingos da Costa Filgueiras può aver visto e appreso il formulario portato da Lisbona da Simões Ribeiro, inserendo alcune novità ispirate al trattato del gesuita Andrea Pozzo, che a Salvador è stato ampiamente diffuso nella seconda metà del XVIII secolo. L’esperienza nella chiesa di Nossa Senhora da Saúde e Glória costituisce un bell’esempio di decorazione illusionistica a metà del Settecento, con una specchiatura centrale ovoidale che rappresenta l’Ascensione di Maria. Il restauro pittorico ha messo in evidenza un cromatismo e un effetto luminoso che in precedenza non erano percepibili.
E’ evidente l’assimilazione degli insegnamenti contenuti nei trattati italiani, spagnoli o portoghesi che arrivavano in Brasile e sembra che l’artista abbia fatto uso dei “punti trascendenti” indicati da Antônio Palomino nel suo trattato per costruire la prospettiva. Il trattatista spagnolo spiega come usare più punti di fuga negli spazi lunghi per ridurre le aberrazioni marginali e consentire una visione più ampia. Questo schema risolve il problema degli angoli in cui si incontrano due prospettive differenti; ciò colloca Domingos da Costa Filgueiras come un buon conoscitore delle pratiche prospettiche e dei problemi intrinseci nell’ideazione della quadratura, soprattutto di soffitti lunghi, con una curvatura moderata, un’altezza contenuta e la possibilità per lo spettatore di muoversi liberamente lungo la navata.
È importante sottolineare che i nostri pittori o decoratori avrebbero avuto una certa difficoltà a imporre spazi coperti da una cupola fittizia. I quadraturisti nello Stato del Brasile non hanno avuto l’opportunità di vedere e studiare l’antichità o il Rinascimento e di apprendere dai loro processi costruttivi. La conoscenza in loco faceva la differenza e poteva aiutare nella comprensione delle strutture di peso, di contrappeso e della volumetria, in modo da poter inventare in maniera più accurata le rappresentazioni di false cupole. L’arte veniva filtrata dalle stampe, dalle infinite collezioni di incisioni che arrivavano qui oppure tramite i numerosi trattati che circolavano nelle biblioteche, nei collegi, nei conventi o anche su richiesta di qualche interessato, e che gli artisti consultavano con rigore.
La quadratura è articolata in altezza in quattro ordini, che fanno da cornice alla copertura tripartita, in cui gli spazi laterali sono coperti con cupole mentre quello centrale, ovoidale, si apre sul cielo in cui domina la figura dell’Assunzione di Maria con angeli in scorcio (fig. 3).
Gli assi principali, longitudinale e trasversale, sono evidenziati da una cartella decorata con festoni e coppie di putti, ripetuti negli angoli che chiudono e fungono da allineamento dei fusti sostenuti da mensole (fig. 4). La proiezione dell’intera architettura dipinta è ben strutturata nella volumetria e nel senso della misura.
La luminosità e il cromatismo evidenziano una buona conoscenza da parte del pittore nella finalizzazione dell’architettura pittorica per la realizzazione finale di questo soffitto. Il grande oculo centrale con il tema dell’Assunzione è accompagnato da due imponenti angeli in scorcio e da coppie di volti di putti che circondano la figura di Maria, in un cielo dalle tonalità blu e di un intenso dorato. Sia le figure in scorcio sia i putti appaiono ritagliati, il che può indicare che questa parte centrale era maggiormente degradata e che i lavori di restauro sono stati limitati. La composizione centrale richiama molte altre opere realizzate tra il XVI e il XVIII secolo in Italia e nel mondo iberico, e che naturalmente approdavano nel Brasiele coloniale e si diffondevano in tutti i luoghi. Si tratta naturalmente di una composizione, in cui sono evidenti le incisioni del trasporto del disegno sul supporto, forse riconducibile a Carlo Maratta (o ad altri, naturalmente). La parte centrale appare più rifinita, poiché la figura principale fluttua liberamente come in una sorta di collage astratto. Si percepiscono due dimensioni: una terrena, in tonalità di azzurro, e un’altra divina, nella quale si colloca l’Assunta. Non entreremo nei dettagli relativi al progetto figurativo al centro del supporto, ma qui si propone il confronto di questa rappresentazione con le numerose altre realizzate nel mondo luso-brasiliano.
Uno dei punti che colpiscono maggiormente sono le due cupole finte situate lateralmente rispetto l’oculo centrale del soffitto della navata. Questi elementi architettonici sono fondamentali per il linguaggio formale dei nostri soffitti, sia nel nord, nel nord-est o nel sud-est del paese. È evidente che si tratta di strutture disposte in un processo illusorio e che difficilmente (o quasi mai) potrebbero sostenersi materialmente. Qui risiede la bellezza dell’illusionismo, la sua forza retorica e persuasiva, poiché con pochi elementi strutturali si costruisce una spazialità che conferisce senso tectonico a un interno di grande semplicità. In questo soffitto le due cupole sono impostate su un cornicione retto da coppie di mensole e dall’arco il cui concio in chiave è enfatizzato dal repertorio decorativo (fig. 4). La falsa cupola posta in corrispondenza della porta d’ingresso è più luminosa e tenue, poiché riceve la luce naturale proveniente dall’entrata della chiesa. Entrambe hanno il punto di fuga al di fuori dello spazio pittorico, in modo che la corretta visualizzazione si trovi agli estremi del pannello centrale; pertanto, abbiamo due punti di fuga per queste due cupole (uno per ciascuna) e altri due punti per i fusti delle colonne sull’asse longitudinale. Ciò delimita lo spazio della figurazione centrale, creando le condizioni visive adeguate affinché lo spettatore possa contemplare in modo corretto entrambe le cupole e l’intreccio architettonico laterale. Il centro con l’Assunzione rimane come un quadro ricollocato che, in questo campo visivo per gli effetti prospettici della quadratura, si restituisce chiaramente al fruitore. Nel tamburo delle due cupole si aprono finestre intervallate da colonne trabeate; la luminosità di questo spazio è enfatizzata dagli oculi delle unghie delle cupole. Questa soluzione si osserva anche nella decorazione del soffitto della Matriz da Divina Pastora a Sergipe e in molti altri esempi, pertanto si tratta di una tipologia frequentemente utilizzata sia in Brasile sia in Italia nello stesso periodo cronologico. Gli esempi sopracitati sono simili all’illusionismo delle false cupole del convento da Lapa e di Santo Antônio da Purificação a Salvador. L’esempio della Divina Pastora risulta molto simile e potrebbe derivare di una medesima matrice. Si tratta forse di un modello o di un formulario conservato e riutilizzato da qualche bottega di quadraturisti nel Nord-Est.
Nel documento del 28 agosto 1769, i cassieri richiedevano il prezzo più basso per la realizzazione dell’apparato decorativo per il quale si presentarono tre maestri pittori, ma venne assegnato a Domingos da Costa Filgueiras. Questa pittura evidenzia l’emergere di un pittore con significativa competenza e ampia capacità inventiva, ancora poco riconosciuta dalla storiografia dell’arte brasiliana.
Bibliografia
R, Pontual, Dicionário das artes plásticas no Brasil, Civilização Brasileira, Rio de Janeiro 1969, p. 215
M. Farias, A pintura de falsa arquitetura em Salvador: José Joaquim da Rocha (1750-1850), Salvador 2011, pp. 266-268.
M. Moraes Mello, Perspectivalinvention in the church Lady of Health and Glory in Salvador, Bahia (1760-1770), in E. Acanfora (a cura di), Ingannare l’occhio “a maraviglia” quadraturismo e grande decorazione, Edizione D’Andrea, Bari 2024, pp. 498-509